الإغلاق أو إعادة الهيكلة

إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات — أغلق الملف الضريبي بالشكل الصحيح

إلغاء الرخصة التجارية لا يُغلق تسجيلاتك الضريبية. وإذا لم يُلغَ التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات في الموعد، تتراكم غرامات التأخير شهريًا حتى 10,000 درهم لكل ضريبة، وتبقى الإقرارات مستحقة. نعدّ الإقرارات النهائية وطلبي إلغاء التسجيل.

الموعدان

إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافةخلال 20 يوم عمل من الحدث الذي يستوجبه (المادة 14 من اللائحة التنفيذية لقانون ضريبة القيمة المضافة) — مثل التوقف عن التوريدات الخاضعة للضريبة، أو انخفاض التوريدات والمصروفات الخاضعة للضريبة عن 187,500 درهم خلال 12 شهرًا مع عدم توقع تجاوزها في الثلاثين يومًا التالية
إلغاء التسجيل في ضريبة الشركاتخلال 3 أشهر من توقف النشاط — بالحل أو التصفية أو غير ذلك
غرامة التأخر في إلغاء التسجيل1,000 درهم، ثم 1,000 درهم إضافية عن كل شهر من التأخير، بحد أقصى 10,000 درهم — لكل ضريبة

ما يجب إنجازه أولًا

  • ضريبة القيمة المضافة: إقرار نهائي، يشمل الضريبة على أصول النشاط المتبقية عند إلغاء التسجيل حيثما يلزم، وسداد الضريبة المستحقة.
  • ضريبة الشركات: تقديم جميع الإقرارات حتى تاريخ التوقف، وسداد أي ضريبة وغرامات — ولا تلغي الهيئة التسجيل عادةً قبل ذلك. ومع أن مهلة الإقرار النهائي تسعة أشهر عادةً، فإن إلغاء التسجيل لا يُعتمد إلا بعد تقديمه، لذا يُعدّ الإقرار عمليًا خلال مهلة الأشهر الثلاثة.
  • ما يثبت الإغلاق، مثل إلغاء الرخصة أو تقرير المصفي أو قرارات الشركاء أو المساهمين.

التصفية والملف الضريبي

بموجب قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021)، تدخل الشركة المنحلة مرحلة التصفية: يُعيَّن مصفٍّ، ويُقيَّد الحل ويُنشر، ويُمنح الدائنون مهلة لا تقل عن 30 يومًا لتقديم مطالباتهم، وتنتهي التصفية باعتماد الحساب الختامي. وفي دبي خارج المناطق الحرة، يمنح الإعلان المنشور مهلة 45 يومًا.

  • الحسابات الختامية المعدّة للتصفية هي أيضًا نقطة البداية لآخر إقرار لضريبة الشركات حتى تاريخ التوقف.
  • لإلغاء التسجيل في ضريبة الشركات بعد التصفية، تطلب الهيئة مستند إلغاء الرخصة والقوائم المالية حتى تاريخ الإلغاء.
  • يجب تقديم الإقرار النهائي لضريبة القيمة المضافة وسداد الضريبة المستحقة خلال 28 يومًا من نهاية الفترة الضريبية الأخيرة، التي تنتهي في تاريخ نفاذ إلغاء التسجيل.

أما جانب قانون الشركات — المصفي والإعلانات والتأشيرات وإلغاء الرخصة — فينسّقه فريق خدمات الشركات لدينا في ProBiz Setup بالتعاون مع مصفٍّ مسجّل: راجع تصفية الشركات في الإمارات (بالإنجليزية).

أين تتعثر عمليات الإغلاق

  • تُلغى الرخصة، بينما يبقى التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات قائمًا وتتراكم الغرامات.
  • يُغفل الإقرار النهائي لضريبة القيمة المضافة الأصول المتبقية، فيؤدي ذلك إلى تقييم لاحق.
  • تكون دفاتر الفترة الأخيرة غير مكتملة، فلا يمكن تقديم آخر إقرار لضريبة الشركات.

كيف نساعدك

  • نرسم الجدول الزمني للإغلاق بحيث يتوافق إلغاء الرخصة وإلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات.
  • نعدّ حسابات الفترة الأخيرة والإقرارات، وطلبات إلغاء التسجيل للتقديم عبر حسابك في إمارات تاكس.
  • للمجموعات والشركات المملوكة لأجانب، نراجع النقاط العابرة للحدود والمعاملات مع الأطراف المرتبطة عند الخروج، ونساعدك في إعداد الردود على استفسارات الهيئة وطلبات إعادة النظر في الغرامات.

المصادر: المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية وتعديلاته (المواد 313 و316 و324 و330)؛ هيئة دبي الرقمية — إغلاق النشاط التجاري (أبريل 2026)؛ المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة وتعديلاته (المادتان 21 و22) ولائحته التنفيذية، قرار مجلس الوزراء رقم 52 لسنة 2017 وتعديلاته (المادة 14)؛ صفحات خدمات الهيئة لإلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات (2026)؛ المرسوم بقانون اتحادي رقم 47 لسنة 2022 بشأن الضريبة على الشركات والأعمال وتعديلاته (المادة 52)؛ قرار الهيئة رقم 6 لسنة 2023؛ قرار مجلس الوزراء رقم 40 لسنة 2017 وقرار مجلس الوزراء رقم 75 لسنة 2023 بشأن الغرامات الإدارية وتعديلاتهما.

تنبيه مهم: تقدّم هذه الصفحة معلومات عامة عن القواعد الضريبية في دولة الإمارات كما في 12 أكتوبر 2026، ولا تُعدّ استشارة قانونية أو ضريبية لحالتك الخاصة، والهيئة الاتحادية للضرائب هي التي تبتّ في كل طلب. تتغير القواعد والرسوم والمواعيد من وقت لآخر، لذلك نؤكد الموقف الحالي لحالتك قبل اتخاذ أي إجراء. النسخة الإنجليزية من الموقع هي المرجع عند وجود أي اختلاف.

أسئلة شائعة

هل يجب إلغاء التسجيل إذا كانت الشركة خاملة لكنها لم تُغلق؟

ليس بالضرورة بالنسبة لضريبة الشركات — فالشركة الخاملة القائمة تبقى عمومًا مسجلة وتقدّم الإقرارات. أما ضريبة القيمة المضافة، فقد يلزم إلغاء التسجيل إذا لم تعد تقوم بتوريدات خاضعة للضريبة. نتحقق من موقفك أولًا.

هل يمكن للهيئة رفض إلغاء التسجيل؟

نعم، إلى أن تُقدَّم جميع الإقرارات وتُسدَّد جميع الضرائب والغرامات. لهذا تأتي الدفاتر والإقرارات النهائية أولًا.

هل التصفية هي نفسها إلغاء التسجيل؟

لا. التصفية وإلغاء الرخصة إجراءات بموجب قانون الشركات، أما إلغاء التسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات فطلبات منفصلة تُقدَّم إلى الهيئة.

هل تغلق شركتك؟

أخبرنا أين الشركة مرخّصة وما الذي لا يزال مفتوحًا، وسنرسم لك الجدول الزمني ونؤكد الرسوم.

اطلب عرضًا